La gallina Turuleca
Desde el jueves 14 de julio, participando del estreno en todo el país, se exhibe el film de animación basado en la canción que los payasos Gaby, Fofó y Miliki popularizaron a principios de la década de 1970. 

Turuleca es una gallina que no puede poner huevos y por ello es víctima de burlas, pero todo cambia cuando Isabel, que la acoge en su granja, descubre el gran talento de Turu para la música. Sin embargo, un día Isabel pierde la memoria tras un accidente y es trasladada a la ciudad, por lo que Turuleca se une a un circo, donde se convierte en una estrella, para reunirse de nuevo con su amiga. Gracias a su talento logrará superar sus miedos e iniciar una gran aventura que le permitará reunirse con sus seres queridos. La película ha ganado los premios Platino y Goya como Mejor Cinta Iberoamericana de Animación.

La película está orientada hacia una audiencia preescolar, si bien tiene como objetivo atraer a toda la familia ya que este personaje atraviesa todas las generaciones y es parte de la cultura de todos los países hispanoparlantes. “Turuleca plantea, desde la ternura y el humor temas clave en el universo infantil que muchas veces siguen vigentes en el mundo adulto: el ser aceptado, la competencia, el compromiso en los afectos, la injusticia, los malos entendidos, la mirada del otro y los secretos”, plantearon los directores Víctor Monigote y Eduardo Gondell antes de llevar a cabo la película.

La misma deja varios mensajes como debate. Uno de ellos es contra el bullying, un tema de actualidad donde la trama ofrece a los más pequeños que empaticen con esta problemática haciéndoles ver que cada uno es especial, aunque sea diferente, y no es motivo de burla. “Luego de un intenso trabajo y debate decidimos contar la historia de cómo un ser diferente encuentra su lugar en el mundo y, a partir de su talento personal y único, logra vencer sus miedos para iniciar una aventura que le permite reencontrarse con los seres que ama”, explicaron sus directores en una entrevista cuando la película llevaba meses en la cartelera cinematográfica.

“Al ser coproducción con Argentina, hicimos muchísimo trabajo a distancia, algo habitual en la animación y que el resto del mundo lo descubrió durante la pandemia”, expresó Monigote sobre la película, que contó con cuatro millones de euros de presupuesto y fue preestrenada mundialmente en el 67º Festival de Cine de San Sebastián de 2019. “Montamos un estudio gigantesco virtual con conexiones en Luxemburgo, Canadá, Argentina, Francia, y en España en Valencia, Galicia y Madrid”. Y en el doblaje grabado para nuestro país, los personajes tienen voces de actores y actrices reconocidos. En este caso, Guillermo Francella, Flavia Palmiero y Sofi Morandi. Con su voz, Francella interpreta a un villano en esta historia. Le da vida a Armando Tramas, un hombre malvado y manipulador, cínico y extremadamente ambicioso que sólo buscará apropiarse de Turuleca.

CINE TEATRO ESPAÑOL (14 al 20 de julio):

17:30 Hs. La Gallina Turuleca (2D Dobl.)

Género: Animación

Origen: España, Argentina

Título original: La Gallina Turuleca

Año: 2019

Formato: 2D

Duración: 1 hora, 20 Min.

Calificación: Apta para todo público

Ficha Técnica:

Dirección: Víctor Monigote y Eduardo Gondell

Guión: Pablo Bossi, Juan Pablo Buscarini, Eduardo Gondell

Producción: Gloriamundi Producciones, Pampa Films, Producions A Fonsagrada, Tandem Films, Mogambo

Música: Sergio Moure De Oteyza

Edición: Guillermo Penecino

Voces del doblaje argentino:

Guillermo Francella, Flavia Palmiero, Sofi Morandi, Rolo Villar, Agustina Cirulnik