Tras ese primer episodio, autoridades policiales definieron el traslado de uno de los internos a la alcaidía de Comodoro Rivadavia, identificado como Marcelo Sagardoy.
Cuando se enteraron de esta determinación, alrededor de las 23:30, cerca de veinte detenidos prendieron fuego algunos trapos, papeles y sábanas desde las celdas hasta el patio central por lo que tuvo que intervenir Bomberos Voluntarios.