Murakami: "el Nobel y yo estamos muy lejos"

De cara al premio Nobel de Literatura 2016, que se dará a conocer el jueves, el escritor japonés Haruki Murakami, cuyo nombre desde hace algunos años entre los favoritos junto con el del estadounidense Philip Roth, manifestó al respecto: "no me gustaría convertirme en estatua".
En una entrevista concedida al diario alemán Der Spiegel, el autor de "Tokios Blues" y "Kafka en la orilla", declaró sobre su reiterada nominación: "me alegra de verdad que los lectores aprecien mis libros, pero cualquier forma de condecoración es para mí una carga".
"El Nobel y yo estamos muy lejos. Aunque todas las personas del mundo me aseguraran que estoy cerca, no les creería", agregó el autor japonés (Kioto, 1949), traducido a más de 40 idiomas y con títulos que se han convertido en bestsellers en numerosos lugares del mundo.
En 2015, el premio Nobel de Literatura, que otorga la Academia Sueca, recayó en la periodista y escritora bielorrusa Svetlana Alexiévich, autora de "Voces de Chernóbil", "La guerra no tiene rostro de mujer", "Los chicos de latón" y Los últimos testigos".