Tras conocer esta noticia, Mariela Wang perito traductora intéprete de chino mandarín hace 17 años en el Juzgado de Comodoro Rivadavia se mostró sorprendida e indicó a El Patagónico: "he intervenido en todos los hechos que han sucedido en Comodoro Rivadavia con buques chinos y taiwaneses, pero parece que entre juzgados no se comunican", disparó.
Por su parte, el secretario penal del Juzgado Federal de Rawson, Mariano Miquelarena al ser consultado por este medio reiteró que "pedimos un traductor oficial de mandarín a través de la Cancillería", confirmando que entre ambos juzgados no hubo diálogo al respecto.