El episodio se desencadenó a las 17:30 en el interior del comercio ubicado sobre Chile y Barceló, donde los tres individuos fueron sacados al exterior por provocar disturbios. Los empleados de seguridad privada alertaron a la policía que realizaba servicio adicional para identificarlos.
En ese momento, según la denuncia, Monaldi extrajo un cuchillo de entre sus prendas de vestir e increpó a la joven uniformada para amenazarla de muerte. Ese tipo de manifestaciones verbales también se repitieron contra el empleado de seguridad que la acompañaba. "Los voy a matar a todos", habría sido la amenaza proferida.
Con el arribo de un patrullero dos de los individuos fueron reducidos y detenidos por atentado, resistencia y amenazas a la autoridad. Este último delito además se sumó a la denuncia del empleado de seguridad.
Los individuos fueron identificados por fuentes oficiales como Pedro Monaldi (22) y Maximiliano Almendra (21), quienes quedaron a disposición de la justicia. Hay que recordar que Monaldi registra una serie de detenciones por enfrentamientos callejeros y como sospechoso de robos contra la propiedad. También estuvo investigado en un homicidio el año pasado pero la justicia no le pudo probar su participación.