Los delincuentes lograron saltar un paredón de más de dos metros para acceder al área donde se almacenan bicicletas y motos secuestradas en diversas diligencias.
Un empleado policial que realizaba un rondín por el patio interno de la comisaría observó a los sospechosos en acción. Uno de ellos se encontraba sobre el paredón, mientras que el otro ya había ingresado y estaba revisando los vehículos. Al ser confrontados, ambos intentaron huir, pero fueron perseguidos por el oficial y otros efectivos de la policía.
Uno de los delincuentes fue detenido en la calle Teniente García, mientras que el otro fue capturado en la intersección de las calles Belgrano y El Carmen.
El personal de la Policía Científica intervino en el lugar para realizar las requisas pertinentes. Aunque se sospecha que los detenidos tenían la intención de robar repuestos de los vehículos, no se encontraron elementos faltantes en el patio.