El hecho ocurrió el martes, a las 20.35. El aprehendido, J.D.C., ingresó al supermercado y se dirigió al sector de higiene, donde tomó dos potes de shampoo y dos de acondicionador marca Elvive, con un valor total de $32.651. Intentó salir sin pagar, pero fue interceptado por el personal policial adicional.
La abogada Leila Ritta, del Ministerio Público Fiscal, dispuso la entrega de los productos recuperados a la firma comercial afectada, mientras su colega Patricia Gutiérrez, de la Oficina Judicial, notificó al juez penal de turno, Miguel Caviglia.