Audran había debutado en la pantalla grande en 1959, en la película “Los primos”, de la mano del director Claude Chabrol, quien años más tarde se convertiría en su marido, recordó la agencia DPA.
Previamente, la actriz había tenido un breve matrimonio con el también famoso actor Jean-Louis Trintignant.
La intérprete fue una de las figuras en casi todos los filmes de Chabrol y, desde los años '70, luego del éxito mundial de “El discreto encanto de la burguesía”, participó en varias producciones de Hollywood y en series televisivas estadounidenses.