Todo sucedió alrededor de las 9:15, cuando personal de la Seccional Tercera acudió a un accidente de tránsito sobre intersección de Colonos Sudafricanos y Cayelli.
El conductor de un Volkswagen Gol, identificado como I. P. (23)- por circunstancias que se intentan establecer- chocó contra otro vehículo Chevrolet Agile, conducido por J. E. (32). Fue tal el impacto que el Gol quedó incrustado frente a una vivienda.
El conductor del Gol, producto del impacto, sufrió varios politraumatismos, mientras que la conductora del Chevrolet también fue asistida por personal médico.